双世Tracy and his rescue dog Charger have to foil the plans of an Evil Businessman who wants to knock over their beach restaurant in order to build his golf course. With help from his brother, Tracy tries to meet the bills, manage the kitchen (where Charger helps cook!) and still find time to fall in love with the beautiful dancer, Bridget. Through a comedy of errors and mishaps, the humans find they themselves can be rescued by their very own rescue animals.
鲍正芳
回复 :Roscoe and Buster operate a combination garage and fire station. In the first half they destroy a car left for them to clean. In the second half they go off on a false alarm and return to find their own building on fire.
叮当
回复 :一名律师很没原则地接下了无德客户的委托，因此和道德感强烈的父亲站到的对立面，而这位前任法官也有着一段往事。
钱幽兰
回复 :周仔（周文建 饰）是大澳警署署长，一次偶然中，他的部下发现了一具尸体，并且在误打误撞之中错误的逮捕了高级督察麦克（王敏德 饰），于是，麦克的上司决定让麦克和周仔一起侦查此案。刚开始，麦克和周仔因为做事风格不同，两人之间常常产生矛盾。村长的女儿亚花找到了麦克，告诉他自己的父亲曾经和死者有过矛盾，这让麦克将调查的重点放在了村长的身上。麦克的不断打探让他和当地的居民们之间的误会越来越深，终于矛盾爆发，村民们群起而攻之，所幸得到了周仔的救助，麦克才逃过一劫，这也让周仔和麦克之间的羁绊加深了。很快，麦克就发现自己受到了亚花的误导。
