陈凡（赵聪 饰）与陈星（沈芳熙 饰）在台湾的爷爷（梁家仁 饰）无意中得到了关于故乡永春《白鹤拳108式拳谱》的画卷，中文字幕线线为了追根溯源，中文字幕线线将这国宝级的文物归还故里，爷爷让孙女陈凡将画卷带回永春县参加一年一度的“永春白鹤拳文化节”，并借活动的契机将画卷捐赠给文化节的主办方。可陈凡下飞机，就遇到了一股隐藏的恶势力，古董商人（汤镇业 饰）和管家（黄一飞 饰）安排的歹徒试图抢夺画卷，在得知此事之后，陈凡男友永春白鹤拳的传人方易扬（易扬 饰）和好朋友jerry（杨政 饰）也加入到保护画卷的行列中。在保护画卷的同时，姐妹俩发现了爷爷夹在画卷当中初恋情人（郑佩佩 饰）的照片，与此同时，强夺画卷的恶势力接踵而至，并一批强过一批。为了完成爷爷的两个心愿，四个小伙伴经历了一系列惊心动魄，却又啼笑皆非的故事……
朴成民
回复 :The direction of The Sleeping Tiger was credited to Victor Hanbury, but this was actually a pseudonym for the blacklisted Joseph Losey, whose first British film this was. Alexander Knox stars as psychiatrist Clive Esmond, who believes that he can stem the criminal tendencies of young fugitive from justice Frank Clements (Dirk Bogarde). To this end, Esmond hides Clements in his own home. At first hostile towards the handsome crook, Esmond's wife Glenda (Alexis Smith) gradually warms up to her house guest, and before long she and Clements are casting lustful glances at one another. She intends to run off with Clements and make a new life for herself, when suddenly he decides that he actually wants to reform. If nothing else, The Sleeping Tiger is a fascinating precursor to the sexual tensions prevalent in Losey's later Harold Pinter adaptations. ~ Hal Erickson, Rovi
王欣如
回复 :黑道大哥方叔（柯俊雄 饰）为人刚正耿直，忠勇仁义，为道上的兄弟所敬仰。当年他为保护兄弟，一个人顶下所有罪名，从此在监狱中度过了几十年岁月。出狱后，周围一切早已变了模样，当年的小弟们垂垂老矣，或退休，或经商，俨然与黑道没有任何干系。而黑社会的价值观也发生巨大改变，年轻的黑社会完全不把仁义放在眼里，在他们看来金钱胜过一切。方叔知道属于自己的时代早已远去，莫不如静下心来过好余下的日子。但他的女儿阿丽因疏于父爱而过分叛逆，成为一个小混混的马子。为了保护女儿，方叔不得不重新进入这已经变得十分陌生的纷乱江湖……
李锦
回复 :A teenage boy lives with his single mum in a flat in South London. Into the flat below moves an anti-social, former Rock God who faked his death 8 years ago. The teenage boy works out who the mysterious neighbour is and blackmails him into teaching him the dark arts of Rock Guitar.
