改编自埃德加·爱伦·坡的短篇小说《贝蕾妮丝》(Berenice,1835),背后由侯麦本人出演男主角。原著译文请参看http://t.cn/RvRdtAO(曹明伦译本)或http://www.douban.com/group/topic/19613162/(娅冰_Alcyone自波德莱尔法文译本的汉译)
改编自埃德加·爱伦·坡的短篇小说《贝蕾妮丝》(Berenice,1835),背后由侯麦本人出演男主角。原著译文请参看http://t.cn/RvRdtAO(曹明伦译本)或http://www.douban.com/group/topic/19613162/(娅冰_Alcyone自波德莱尔法文译本的汉译)
回复 :南方某部队文工团杂技团,有一群穿校官服的小文艺兵,别看他们个个都有一手绝技,飞车、顶碗、变魔 术……样样精通,但毕竟都是十几岁的孩子。为了使他们尽快地熟悉部队生活,得到锻炼,师部决定让杂技团下放连队生活一段时间。在紧张的军事训练中,某团标 兵侦察连接到师部批示准备迎接文工团的到来,可万万没有想到来了一群娃娃兵。只见他们拿着各种杂技道具蹦蹦跳跳地下了车,本来十分安静的营房立即热闹起 来。军事训练是很艰苦、很严格的,从来没有下过连队的小兵们没少出洋相,有时也真让人哭笑不得。早上集合出操,一起床就手忙脚乱,不是这个穿 错了衣服,就是那个戴歪了帽子。做起操来,动作简直是五花八门。尤其是那个调皮的许哆哆,别看她有个音乐味的名字,实际上却是个活泼好动的假小子。练兵场 上,谁也没想到她会开心地爬上了训练绳的端,急得战士们拉起军毯准备掉下来时接住她,夜晚,她竟然异想天开,带着比她还小的小兵们溜到海边去游泳。还有那 个弹琵琶的胖英,贪睡又好吃零食,总是一副大大咧咧的样子……。连长陈虎山是个带兵有方的干部,他本人又喜爱音乐、美术,在连队还组建了一支管弦乐队。可 这次面对一群杂技小演员竟急一阵恼一阵地没有了办法。经过师长的帮助,他认识到从思想上、作风上把这些军队的后代带好,也是十分有意义的工作。为此,他决 定采取启发式的教育方法,提高小兵们的觉悟。他带领杂技团的小兵们访问渔村。这个村的老渔民祁阿公有个孙子叫小虾,当年在陈虎山当班长的班里当兵,虎山喜 爱他,在训练时总是照顾他。到了自卫反击战时,小虾因缺乏锻炼,结果在与敌人徒手搏斗时牺牲了。小虾的死对陈虎山教育很大,打那以后,他对战士的要求可严 了。小兵们听了这件事以后才明白,连长平时严格要求他们正是为了爱护他们。一天深夜,连长突然吹起紧急集合的哨子,小兵们迅速地集合完毕,连长宣布要到三 号地区抓两个可疑分子。由于平时进行了训练,这次行动中大家都表现得非常机智、勇敢。他们利用杂技特长克服了急行军中的一个个困难,许哆哆和夏安安、于小 菲经过搏斗,将一个可疑的"黑汉"抓住了,原来"黑汉"就是连长假扮的。连长看到小兵们进步这样快,非常高兴。不久,侦察连奉命即将出发去执行一项特殊任 务。杂技团的小兵们也圆满地完成了下连当兵的任务,他们依依不舍地离开了侦察连,离开了难忘的营房。
回复 :数十年来,维克多和莱雅·弗仑克尔都是苏联电影配音的黄金搭档。所有进入苏联银幕的西方电影都是由他们配音的。1990年,随着苏联的解体,就像成千上万的苏联犹太人一样,弗伦克尔一家决定移居以色列。然而以色列不需要会说俄语的配音艺术家。在以色列的头几个月里,维克多和莱雅试图找到可以施展才华的工作,但没想到引发了一些意想不到的事件,并把他们人生新篇章的开始变成了一段有趣、痛苦和荒谬的经历。
回复 :忧郁的星期一早上,身为银行职员OL的“我”开始了这一周。忍受着困倦、认真地化好妆出门,挤着满满都是人的地铁,在距离公司最近的地铁站和关系最好的同事真纪会合了。她和“我”价值观相近,聊天的时候经常会聊得很投入。在公司更衣室和后辈纱英、已经进入公司8年的小峰、和进入公司10年的酒木一起,我们进行着上班前五花八门的漫谈。